Ninguna institución mide «el empleo público chileno». Cada una mide un recorte distinto, con su propia cobertura y su propia definición. Identificar cada cobertura es lo que permite leer las cifras sin contradicción aparente.

El propio INE advierte que comparar la encuesta con registros administrativos «sin considerar los alcances conceptuales de cada fuente puede traer consigo errores de interpretación». En la encuesta hay que usar la variable de sector institucional, no la rama de actividad: la rama «Administración pública» excluye educación y salud, donde está el grueso del empleo público.

Parcial (◐): la Contraloría trae escala de remuneración pero no monto, salvo en honorarios; el Servicio Civil trae la renta ofrecida en la convocatoria, no la pagada; SINIM trae gasto agregado por subtítulo, no por persona. Ninguna fila cubre todas las columnas y ninguna columna se resuelve con una sola fuente.